هل تحتاج إلى معرفة كيفية صيغة دعوى بطلان تصرف في الإمارات؟ إذا كان الأمر كذلك، فقد وصلت إلى المكان الصحيح! سيوفر منشور المدونة هذا دليلًا تفصيليًا حول كيفية إبطال إجراء ما في الإمارات العربية المتحدة، بالإضافة إلى إلقاء نظرة على بعض العواقب المحتملة للقيام بذلك. هيا بنا نبدأ!
كل ما عليك هو أن تتابع مقالنا لليوم حول صيغة دعوى بطلان تصرف من مرجع القانون الإماراتي، هنا تجد كل ما يمكن أن تستفسر عنه، للمزيد اتصل بنا.
جدول المحتويات
صيغة دعوى بطلان تصرف في الامارات
من أجل الشروع في إجراء إبطال في دولة الإمارات العربية المتحدة، يجب على مالك العلامة التجارية تلبية أربعة متطلبات.
- أولاً، يجب أن تكون العلامة التجارية غير مسجلة.
- ثانياً، يجب أن تكون العلامة التجارية مخالفة لقانون العلامات التجارية لدولة الإمارات العربية المتحدة.
- ثالثًا، يجب أن تكون العلامة التجارية موضوع حكم تحكيم يعتبر باطلاً.
- رابعًا، يجب أن يكون مالك العلامة التجارية قد استنفد جميع سبل الانتصاف المتاحة قبل اتخاذ هذه الخطوة.
عند استيفاء هذه المتطلبات، يكون مالك العلامة التجارية قادرًا على المطالبة بعدد من الدفوع لإجراء الإبطال. تتضمن هذه الدفاعات دفاع عدم الاستخدام، ودفاع حالة التقنية الصناعية السابقة، ودفاع الاستخدام المتزامن.
بالإضافة إلى ذلك، يجوز لمالك العلامة التجارية أيضًا المطالبة بإعفاء محدد مثل الإبطال الأولي أو الدائم للجائزة. توفر هذه الدفاعات والإعفاءات معًا صيغة دعوى بطلان تصرف في الإمارات العربية المتحدة.
الأهلية لصيغة دعوى بطلان تصرف بالإمارات
تم تحديد معايير الأهلية لإجراءات شكل إجراءات الإبطال في دولة الإمارات العربية المتحدة في قانون التحكيم. يمنح هذا القانون الحق لأي طرف في بدء إجراءات الإبطال ضد طرف آخر على أساس:
- عدم صلاحية العلامة التجارية.
- كون العلامة التجارية غير مسجلة.
- أو العلامة التجارية غير صالحة.
لبدء إجراءات الإبطال، يجب على الشركة إثبات أن العلامة التجارية التي تسعى إلى إبطالها غير صالحة. يمكن القيام بذلك من خلال أي من الطرق التالية:
- إثبات أن العلامة التجارية لم يتم تسجيلها لدى مكتب العلامات التجارية في الإمارات العربية المتحدة (UTMO).
- إثبات أن العلامة التجارية غير صالحة بموجب قانون دولة الإمارات العربية المتحدة.
- أو إثبات أن العلامة التجارية لا يحق لها الحماية بموجب قانون دولة الإمارات العربية المتحدة.
إذا رغبت إحدى الشركات في إبطال علامة تجارية لم تسجلها لدى UTMO، فيجب عليها تقديم دليل على أن العلامة التجارية لا يحق لها الحماية بموجب قانون دولة الإمارات العربية المتحدة.
قد يشمل هذا الدليل ما يلي:
- إثبات عدم استخدام العلامة التجارية وفقًا للقوانين المعمول بها.
- إثبات أن العلامة التجارية مسجلة بدون دليل صحيح.
- أو إظهار أن العلامة التجارية مطابقة أو مشابهة بشكل مربك لعلامة تجارية أخرى مسجلة.
أنواع إجراءات الإبطال في الإمارات
هناك عدة أنواع مختلفة من إجراءات الإلغاء التي يمكن استخدامها في دولة الإمارات العربية المتحدة. النوع الأكثر شيوعًا للإلغاء يسمى “الصيغة أ الفسخ”. هذا إجراء إبطال يستند إلى معايير الأهلية لدولة الإمارات العربية المتحدة لإجراءات الصيغة “أ” دعوى بطلان.
تتواجد معايير الأهلية لإجراءات صيغة دعوى بطلان تصرف في القانون الاتحادي رقم 11 لعام 1992 (قانون الإجراءات المدنية) المعدل بقرارات مجلس الوزراء رقم 57. يحدد هذا القانون بعض القواعد التي يجب اتباعها من أجل تقديم مطالبة للبطلان. من بين هذه القواعد ما يلي:
- يجب تقديم المطالبة كتابة.
- يجب تقديم صيغة دعوى بطلان تصرف إلى المحكمة في غضون ستة أشهر من تاريخ حدوث الفعل أو الإغفال الذي أدى إلى المطالبة.
- يجب أن يكون الادعاء مدعوماً بالأدلة.
- يجب تقديم صيغة دعوى بطلان تصرف من قبل الضحية أو من ينوب عنه.
- يجب أن يكون المدعي قد تكبد خسارة اقتصادية نتيجة الفعل أو الإغفال الذي أدى إلى المطالبة.
- يجب أن يكون المدعي قد استنفد جميع سبل الانتصاف القانونية المتاحة.
إذا كنت ضحية لفعل أو امتناع عن فعل تعتقد أنه تسبب لك في خسارة اقتصادية، فيجب عليك الاتصال بالمحكمة المحلية وتقديم مطالبة للإلغاء. ستحتاج بعد ذلك إلى تقديم دليل لدعم مطالبتك والتأكد من اتباع جميع الخطوات المذكورة أعلاه.
الخطوات المتبعة في إجراءات الإبطال في الإمارات
الخطوات المتبعة في إجراءات الإلغاء في دولة الإمارات العربية المتحدة هي كما يلي:
- يجب على المدعي أولاً الاتصال بالسلطة المختصة وتزويدها بجميع المعلومات اللازمة. تتضمن هذه المعلومات وصفًا مفصلاً للبطل المزعوم، بالإضافة إلى أي وثائق داعمة.
- بمجرد اكتمال ذلك، ستقرر السلطة ما إذا كانت ستستمر في الإلغاء أم لا.
- إذا قرروا المضي قدمًا، فسوف يرسلون إليك إشعارًا يحدد الخطوات التي يجب عليك اتخاذها لإلغاء مطالبتك. تتضمن هذه الخطوات توفير معلومات إضافية، وحضور جلسات الاستماع، وتقديم أي طلبات مطلوبة.
إذا تم إكمال كل هذا، فسيتم اعتبار مطالبتك صالحة وستكون قادرًا على تلقي مرسوم الإلغاء.
التكاليف المرتبطة بإجراءات الإبطال في دولة الإمارات
إذا كنت تفكر في تقديم طلب فسخ في الإمارات العربية المتحدة، فكن على دراية بالتكاليف المرتبطة بهذه العملية. يمكن أن تكلف إجراءات الإلغاء مبلغًا كبيرًا من المال، وستحتاج إلى ميزانية لهذه التكاليف.
لبدء إجراءات الإلغاء، ستحتاج إلى رفع دعوى بطلان لدى السلطات المختصة. بعد تقديم المطالبة، سوف تحتاج إلى انتظار رد من السلطات. إذا تم قبول المطالبة، فسوف تحتاج إلى اتخاذ خطوات إضافية لإلغاء زواجك.
قد تشمل هذه الخطوات السفر إلى الإمارات العربية المتحدة، والمثول أمام المحكمة، ودفع الرسوم. إذا تم رفض المطالبة، فستحتاج إلى تقديم مطالبة جديدة وبدء العملية من جديد.
قد تكون التكاليف المرتبطة بإجراءات الإلغاء في دولة الإمارات العربية المتحدة باهظة الثمن، لذلك من المهم وضع ميزانية لها عند التخطيط للإلغاء.
المستندات المطلوبة لإجراءات بطلان تصرف
لكي تقوم دولة الإمارات العربية المتحدة (الإمارات العربية المتحدة) بإلغاء العلامة التجارية لأحد الأطراف، يجب على الطرف أولاً تقديم طلب إلى وزارة الاقتصاد الاتحادية. بعد تلقي وزارة الاقتصاد الاتحادية للطلب، ستقوم بإعداد إجراء لإلغاء العلامة التجارية.
المستندات التالية مطلوبة حتى تتمكن وزارة الاقتصاد الاتحادية من الشروع في إجراء إلغاء العلامة التجارية:
- طلب علامة تجارية.
- نسخة من شهادة تسجيل العلامة التجارية.
- نسخة من سجلات نشر العلامة التجارية.
- نسخة من سجل العلامات التجارية.
- إثبات أن استخدام العلامة التجارية يعد تعديًا على حقوق الطرف الآخر.
بالإضافة إلى ذلك، قد تطلب وزارة الاقتصاد الاتحادية مستندات أخرى ذات صلة من أي من الطرفين. بمجرد تقديم جميع المستندات المطلوبة، ستصدر وزارة الاقتصاد الاتحادية قرارًا يعلن ما إذا كانت العلامة التجارية غير صالحة. بعد صدور هذا القرار، تبدأ وزارة الاقتصاد الاتحادية في إجراءات إلغاء العلامة التجارية.
عملية إلغاء العلامة التجارية في دولة الإمارات العربية المتحدة معقدة وتتطلب عدة وثائق من كل من مقدم الطلب والمعارض. إذا كنت متورطًا في نزاع بشأن علامة تجارية في الإمارات العربية المتحدة، فتأكد من تقديم جميع المستندات المطلوبة والاتصال بمحام يمكنه مساعدتك في التنقل خلال هذه العملية.
طريق الاستئناف من إجراء الإبطال
إذا لم تكن راضيًا عن نتيجة إجراءات التحكيم وتعتقد أن قواعد التحكيم الخاصة بالمركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار قد تم تطبيقها بشكل غير صحيح، فيمكنك رفع دعوى الإلغاء أمام هيئة التحكيم الخاصة بالمركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار. إجراء الإلغاء متاح لكل من العلامات التجارية المسجلة وغير المسجلة وسيؤدي إلى إلغاء الجائزة المعنية.
قرارات ICSID ملزمة ولا يمكن استئنافها في المحكمة. ومع ذلك، إذا كنت تعتقد أن الحكم كان غير صحيح أو صدر في انتهاك لقواعد التحكيم ICSID، يمكنك رفع دعوى الإلغاء مع هيئة ICSID.
- من أجل رفع دعوى الإلغاء، يجب عليك أولاً تقديم طلب مكتوب إلى محكمة تسوية منازعات الاستثمار.
- ستقوم المحكمة بعد ذلك بمراجعة الطلب وإصدار قرار بشأن منح أو عدم منح الإلغاء.
- إذا قررت المحكمة منح الإلغاء، فإنها ستبطل الجائزة المعنية.
المحكمون ICSID ملزمون بتطبيق قواعد التحكيم ICSID بشكل صارم وموضوعي. إذا كنت تعتقد أن المحكم طبق هذه القواعد بشكل خاطئ أو دون مراعاة جميع الحقائق ذات الصلة، يمكنك رفع دعوى الإلغاء إلى هيئة التحكيم الخاصة بالمركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار.
إذا نجحت في إجراء الإلغاء الخاص بك، فستتلقى استردادًا كاملاً لرسوم التحكيم الخاصة بك بالإضافة إلى أي تعويض آخر قد تمنحه هيئة التحكيم.
النتائج المحتملة لإجراء الإبطال
إذا تم إلغاء العلامة التجارية، فسيتم تطبيق آثار الإلغاء بدءًا من تاريخ تقديم طلب الإلغاء. هناك عدد قليل من النتائج المحتملة لإجراء الإلغاء، اعتمادًا على الأسباب المذكورة في طلب الإلغاء.
- أولاً، إذا كانت العلامة التجارية غير صالحة بسبب عدم وجود تمييز، يتم إعلان العلامة التجارية غير صالحة ويتم إصدار أمر بإلغائها غير المشروط.
- ثانيًا، إذا تبين أن العلامة التجارية مسيئة أو مخالفة للسياسة العامة، فيمكن أيضًا إعلان بطلانها.
- أخيرًا، إذا تم تسجيل العلامة التجارية دون إذن من صاحب الحق، فيجوز إلغاؤها.
يحق لكل ذي مصلحة التذرع بالبطلان والقاضي ليقررها بحكم منصبه. إذا كنت تعتقد أن علامتك التجارية قد تم إبطالها عن طريق الخطأ، فيمكنك تقديم استئناف إلى محكمة العلامات التجارية.
أنواع النتائج المحتملة
تم تحديد شكل إجراء الإلغاء الصادر في دولة الإمارات العربية المتحدة في المادة 263 من TFEU. تحدد هذه المادة إجراءات إلغاء القوانين التشريعية، والإجراءات التنظيمية والقرارات الفردية للاتحاد الأوروبي.
- يمكن رفع دعوى الإبطال من قبل الطرف المتضرر أو الدولة. تعتمد النتائج المحتملة لإجراءات الإبطال على الأسس التي يتم تقديمها على أساسها.
- تم تقديم طلب الإلغاء في هذه القضية على أساس أن قرار التحكيم الصادر في 13 سبتمبر 2016 قد تم تصحيحه بطريقة لا تتماشى مع ميثاق الاتحاد الأوروبي للحقوق الأساسية.
- إذا وجدت المحكمة أن التصحيح لا يتماشى مع ميثاق الاتحاد الأوروبي للحقوق الأساسية، فسيتم منح إجراء الإلغاء وسيتم إلغاء الجائزة الأصلية.
- بدلاً من ذلك، إذا كان التصحيح يتماشى مع ميثاق الاتحاد الأوروبي للحقوق الأساسية، فسيتم رفض إجراء الإلغاء وستظل الجائزة الأصلية سارية.
عواقب عدم الامتثال لقرار الإبطال
في دولة الإمارات العربية المتحدة، يعد إجراء الإلغاء إجراء قانونيًا يضمن توافق القوانين التشريعية للاتحاد الأوروبي والقوانين التنظيمية والعقود الفردية. يمكن رفع دعوى الإلغاء أمام محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي (CJEU).
يمكن رفع دعوى الإلغاء على أساس عدم الامتثال لقرار الإلغاء. إذا فشل الطرف الذي يُطلب الإلغاء ضده في الامتثال للقرار، فقد يكون للإلغاء عواقب وخيمة على هذا الطرف. على سبيل المثال، قد يؤدي إلى إبطال العقود أو سداد الأموال للمستثمرين.
على الرغم من ندرة إجراءات الإلغاء، إلا أنها أداة مهمة لضمان توافق قانون الاتحاد الأوروبي مع القانون الوطني. إذا كنت تعتقد أن قانونك الوطني قد تم انتهاكه بقرار صادر عن الاتحاد الأوروبي، ففكر في رفع دعوى إلغاء إلى CJEU.
ها هنا ننهي المقال لليوم، إن كنت تتساءل ما هي صيغة دعوى بطلان تصرف 2023؟ المرجع الإماراتي يجيب، شكراً لاهتمامك وللمزيد اتصل بنا.
كما يمكنك المعرفة حول احكام محاكم دبي وماهية اجراءات محكمة التنفيذ و وظيفة مستشار قانوني في جدة وتعرف حول دعوى اغفال طلبات في الامارات و تصحيح عريضة الدعوى.
محامي متمرس وخبير في القانون الإماراتي، يتمتع بخبرة واسعة في قضايا القانون وتقديم الاستشارات القانونية وتمثيل العملاء في مجموعة متنوعة من القضايا، بما يشمل القضايا التجارية، العقارية، الجنائية، وقضايا الأحوال الشخصية.
حاصل على درجة البكالوريوس في القانون، ويمتلك خلفية علمية متينة ومعرفة عميقة بالتشريعات الإماراتية وأحدث التعديلات القانونية.
تميز أيضاً بمهارته العالية في تحليل القضايا وتقديم دفاعات قوية تعتمد على فهم دقيق للنظام القانوني في دولة الإمارات العربية المتحدة.
فضلاً عن قدرته على إيجاد حلول مبتكرة للمسائل القانونية المعقدة. يسعى دائمًا لتقديم خدمات قانونية تتسم بالاحترافية والجودة، مع الالتزام بأخلاقيات المهنة وضمان حماية حقوق موكليه