يعتبر عقد الزواج من الوثائق القانونية الهامة التي تسهم في تنظيم العلاقة الزوجية بين الطرفين، وهو يضمن حقوق الزوجين في إطار قانوني محكم. في دولة الإمارات، هناك نوعان من عقود الزواج: العقد الشرعي والعقد المدني. ولكل منهما طبيعته القانونية وأحكامه الخاصة التي تميزها عن الأخرى.
سنقدم في هذا المقال شرحًا شاملاً حول نموذج عقد الزواج في الإمارات، وكيفية الحصول على نسخة من هذا العقد، بالإضافة إلى الخطوات القانونية المتبعة لإتمامه.
لمعلومات قانونية دقيقة يمكنك دومًا طلب استشارة قانونية من محامينا عبر واتساب.
جدول المحتويات
نموذج عقد الزواج في الإمارات
يمكن إتمام عقد الزواج في دولة الإمارات بنمطين وهما عقد الزواج المدني وعقد الزواج الشرعي. ويتجسد الفرق بينهما في الإطار القانوني الذي يخضع له كل منهما كما يلي:
عقد الزواج الشرعي
يلتزم هذا العقد بالشروط التي حددتها الشريعة الإسلامية، وتتم مراجعته وتنظيمه وفقًا لفتوى العلماء والشيوخ. يُعد هذا النوع من العقود الأكثر شيوعًا في المجتمع الإماراتي، خاصة للمواطنين. فيما يلي نستعرض معًا نموذج عقد الزواج في الإمارات وفق العقد الشرعي:
عقد زواج شرعي
الحمد لله، والصلاة والسلام على نبيه، وبعد:
في يوم [..] الموافق [..] هجريًا، تم عقد الزواج بين:
الطرف الأول (الزوج): الاسم: [اسم الزوج]
الجنسية: [جنسية الزوج]
تاريخ الميلاد: [تاريخ ميلاد الزوج]
الهوية الإماراتية أو جواز السفر: [رقم الهوية أو جواز السفر]
المهنة: [مهنة الزوج]
العنوان: [عنوان الزوج]
الطرف الثاني (الزوجة): الاسم: [اسم الزوجة]
الجنسية: [جنسية الزوجة]
تاريخ الميلاد: [تاريخ ميلاد الزوجة]
الهوية الإماراتية أو جواز السفر: [رقم الهوية أو جواز السفر]
المهنة: [مهنة الزوجة]
العنوان: [عنوان الزوجة]
موافقة أولياء الزوجة: أعلن [اسم ولي أمر الزوجة] وهو [القرابة]، ولي أمر الزوجة المذكورة أعلاه، موافقته على عقد الزواج بين الطرفين، وذلك بناءً على التقاليد الإسلامية والشروط الشرعية.
مهر الزوجة: تم الاتفاق على أن يكون المهر [مقدار المهر بالعملة المحلية]، يدفع بالكامل أو جزء منه عند العقد. ويُعتبر المهر حقًا للزوجة، يمكنها التصرف فيه كما تشاء.
الشروط:
- يلتزم الزوج بتوفير السكن للزوجة.
- يلتزم الزوج بالإنفاق على الزوجة وفقًا للقدرة المالية المتاحة.
- يلتزم الطرفان بحسن المعاملة وحقوق الزوجية المقررة في الشريعة الإسلامية.
الشهود: تمت شهودة العقد من قبل:
- [اسم الشاهد الأول] – [الهوية/الجنسية]
- [اسم الشاهد الثاني] – [الهوية/الجنسية]
التوقيع:
- توقيع الزوج: ______________
- توقيع الزوجة: ______________
- توقيع ولي الأمر: ______________
- توقيع الشاهد الأول: ______________
- توقيع الشاهد الثاني: ______________
التوثيق: تم توثيق هذا العقد من قبل [اسم المحكمة الشرعية] في [….] هجريًا.
عقد الزواج المدني
يعتبر هذا النوع من العقود أكثر حداثة ويعتمد على القوانين المدنية للدولة. يُستخدم بشكل رئيسي للأجانب المقيمين في الإمارات، حيث يتم تنظيم الزواج وفقًا لأحكام القانون المدني دون الخضوع لأي فتاوى دينية. يُسمح للزوجين بتحديد شروط خاصة من خلال هذا العقد بشرط ألا تتعارض مع القوانين العامة للدولة.
صيغة عقد زواج مدني في الإمارات
عند الحديث عن صيغة عقد زواج مدني في الإمارات، يجب أولاً أن نفهم أن العقد المدني لا يقتصر على نص محدد ثابت بل يمكن أن يتنوع حسب رغبات الأطراف المعنية بشرط ألا يتعارض مع النظام القانوني في الدولة. تتضمن الصيغة الأساسية لعقد الزواج المدني في الإمارات الأمور التالية:
- البيانات الشخصية للطرفين: مثل الأسماء، الجنسيات، التواريخ، وأرقام الهوية.
- إعلان الرغبة في الزواج: حيث يعلن الطرفان برغبتهم في الزواج بناءً على إرادتهم الحرة.
- الشروط الخاصة: يمكن للطرفين تحديد شروط خاصة بالزواج المدني مثل حقوق وواجبات الطرفين أثناء وبعد الزواج.
- الشهادة والموثوقية: يشترط وجود شهود موثوقين من الجنسين لتوثيق عقد الزواج. ويجب أن يتم توثيق العقد في المحكمة المختصة في الإمارات.
- الموافقة: يجب أن يتم التوقيع على العقد من قبل الزوجين والموافقة على كافة شروطه.
وسنعرض لك فيما يلي نموذج عقد الزواج في الإمارات وفق العقد المدني:
عقد زواج مدني
في يوم […] الموافق […]، تم الاتفاق على عقد الزواج بين:
الطرف الأول (الزوج): الاسم: [اسم الزوج]
الجنسية: [جنسية الزوج]
تاريخ الميلاد: [تاريخ ميلاد الزوج]
رقم الهوية أو جواز السفر: [رقم الهوية أو جواز السفر]
المهنة: [مهنة الزوج]
العنوان: [عنوان الزوج]
الطرف الثاني (الزوجة): الاسم: [اسم الزوجة]
الجنسية: [جنسية الزوجة]
تاريخ الميلاد: [تاريخ ميلاد الزوجة]
رقم الهوية أو جواز السفر: [رقم الهوية أو جواز السفر]
المهنة: [مهنة الزوجة]
العنوان: [عنوان الزوجة]
إعلان الزواج: تم الاتفاق بين الطرفين على الزواج المدني، وتوافق كلا الزوجين على عقد هذا الزواج بناءً على إرادتهم الحرة.
المهر: تم الاتفاق بين الطرفين على تحديد مهر الزوجة بمقدار [مقدار المهر بالعملة المحلية]، سيتم دفعه على [الشروط المحددة لدفع المهر].
الشروط الخاصة بالزواج:
- الاتفاق على [أي شروط خاصة مثل الوكالات، السفر، أو الاتفاقات المالية].
- الالتزام بحقوق وواجبات الطرفين وفقًا للقوانين المدنية للدولة.
الشهود: تمت شهودة العقد من قبل:
- [اسم الشاهد الأول] – [الهوية/الجنسية]
- [اسم الشاهد الثاني] – [الهوية/الجنسية]
التوقيع:
- توقيع الزوج: ______________
- توقيع الزوجة: ______________
- توقيع الشاهد الأول: ______________
- توقيع الشاهد الثاني: ______________
التوثيق: تم توثيق هذا العقد في [اسم المحكمة المدنية أو الجهة المختصة] بتاريخ [التاريخ].
يرجى ملاحظة أن نموذج عقد الزواج في الإمارات الموضح أعلاه هو نموذج قانوني عام يمكن تعديله حسب الحالة الخاصة لكل طرف. يُنصح بالتوجه إلى محامٍ مختص لتخصيص العقد بما يتناسب مع المتطلبات القانونية الدقيقة واللوائح المعمول بها في دولة الإمارات.
خطوات الحصول على نسخة من عقد الزواج في الإمارات
في حال إتمام عقد الزواج، قد يرغب الطرفان في الحصول على نسخة من هذا العقد. إليك الخطوات الأساسية للحصول على نسخة من عقد الزواج في الإمارات:
- التوجه إلى المحكمة المختصة: يجب زيارة المحكمة التي تم فيها إتمام عقد الزواج، سواء كانت محكمة مدنية أو شرعية، للحصول على نسخة موثقة من العقد.
- تقديم المستندات المطلوبة: مثل هويات الزوجين، عقد الزواج الأصلي، وأي مستندات إضافية تطلبها المحكمة.
- دفع الرسوم المطلوبة: عادة ما تتطلب المحكمة دفع رسوم صغيرة مقابل إصدار نسخة من العقد.
- انتظار الإصدار: بعد تقديم الأوراق اللازمة، يتم إصدار نسخة من العقد في مدة تتراوح بين يومين إلى أسبوع، حسب ظروف المحكمة.
- التصديق والتوثيق: في حال كان عقد الزواج قد تم في محكمة شرعية، قد تحتاج النسخة إلى تصديق من وزارة الخارجية الإماراتية، وذلك في حالة استخدام العقد خارج الدولة.
الأسئلة الشائعة
ختامًا، شكراً لك على متابعتك لهذا المقال الذي تناولنا فيه كافة جوانب نموذج عقد الزواج في الإمارات. ولأننا ندرك أهمية معرفة الإجراءات القانونية المتعلقة بهذا الموضوع لضمان حقوقك وحمايتها. ندعوك للتواصل مع مكتبنا القانوني، فنحن نعمل على توفير استشارات قانونية متخصصة لضمان سير جميع الإجراءات بالشكل الصحيح.
تعرف كذلك على متطلبات عقد الزواج في الامارات، ودور موثق عقود الزواج في الإمارات. وأيضًا اجراءات الزواج في الامارات. وإجراءات اثبات حالة عدم زواج بالامارات. وصيغة عقد الزواج بالوكالة في الامارات.
محامي متمرس وخبير في القانون الإماراتي، يتمتع بخبرة واسعة في قضايا القانون وتقديم الاستشارات القانونية وتمثيل العملاء في مجموعة متنوعة من القضايا، بما يشمل القضايا التجارية، العقارية، الجنائية، وقضايا الأحوال الشخصية.
حاصل على درجة البكالوريوس في القانون، ويمتلك خلفية علمية متينة ومعرفة عميقة بالتشريعات الإماراتية وأحدث التعديلات القانونية.
تميز أيضاً بمهارته العالية في تحليل القضايا وتقديم دفاعات قوية تعتمد على فهم دقيق للنظام القانوني في دولة الإمارات العربية المتحدة.
فضلاً عن قدرته على إيجاد حلول مبتكرة للمسائل القانونية المعقدة. يسعى دائمًا لتقديم خدمات قانونية تتسم بالاحترافية والجودة، مع الالتزام بأخلاقيات المهنة وضمان حماية حقوق موكليه
