هل تتطلع إلى البقاء على اطلاع دائم بالتغييرات في قانون الاجراءات المدنية الاماراتي الجديد؟ قانون الإجراءات المدنية الجديد لدولة الإمارات العربية المتحدة هنا وهو مليء بالتحديثات المثيرة!
في منشور المدونة هذا، سنتعمق في أهم ميزات الشفرة الجديدة ونوضح كيف يمكن أن تساعدك في البقاء على اطلاع بالإجراءات القانونية.
إذاً ما عليك إلا متابعة مقالنا عن قانون الاجراءات المدنية الاماراتي الجديد من مرجع القانون الاماراتي، للمزيد من المعلومات تواصل معنا على الفور.
جدول المحتويات
مقدمة لقانون الإجراءات المدنية الجديد
في 3 أكتوبر 2022، اعتمد مجلس الوزراء الإماراتي قرارًا يحدد قانون الاجراءات المدنية الاماراتي الجديد. أدخل القانون الجديد عددًا من التغييرات التي تهدف إلى تسهيل وتسريع عملية الإخطار والخدمة. تشمل بعض التعديلات الرئيسية ما يلي:
- أصبحت خدمة الإجراءات خارج الولاية القضائية لدولة الإمارات العربية المتحدة ممكنة الآن وفقًا لشروط معينة.
- أزيلت الإشارات إلى الصلاحيات القضائية للمحكمة، مما سيسهل إجراءات أكثر بساطة.
- تم إجراء تعديلات على القواعد المتعلقة بمقبولية الأدلة والمذكرات، وكذلك القواعد الإجرائية المتعلقة بالحضور والتدابير المؤقتة.
- أدخل قانون الإجراءات المدنية الجديد أيضًا قواعد إجرائية جديدة لأوامر ما قبل المحاكمة الملزمة.
بشكل عام، يعد قانون الإجراءات المدنية الجديد إصلاحًا رئيسيًا لنظام الإجراءات المدنية في دولة الإمارات العربية المتحدة، وهو مصمم لتبسيط عملية التقاضي لكل من الأفراد والشركات.
إذا كنت منخرطًا في نزاع قانوني وتسعى للحصول على المشورة بشأن أفضل السبل للتعامل مع القانون الجديد، فالرجاء عدم التردد في الاتصال بنا.
بنود قانون الاجراءات المدنية الاماراتي الجديد
قانون الإجراءات المدنية الإماراتي الجديد، القانون الاتحادي رقم (11) لسنة 1992 تم تحديثه وتوحيده ليحل محل القانون الاتحادي رقم (11) لسنة 1992 م.
يحكم قانون الإجراءات المدنية الإماراتي (قانون الإجراءات المدنية) الإجراءات المدنية في دولة الإمارات العربية المتحدة، بما في ذلك المقاضاة أمام المحاكم والتقاضي والتنفيذ.
يقوم قانون الإجراءات المدنية الجديد بتحديث وتوحيد العديد من مواد القانون السابق وإحداث العديد من التغييرات الملحوظة، مثل إدخال التحكيم كبديل للتقاضي.
تغييرات على قانون الإجراءات المدنية الجديد لدولة الإمارات
دخلت أحكام قانون الإجراءات المدنية الجديد لدولة الإمارات العربية المتحدة في قانون الاجراءات المدنية الاماراتي الجديد حيز التنفيذ في 2 يناير 2023 وأحدثت عددًا من التغييرات المهمة.
ومن بين هذه التعديلات على قانون الإجراءات المدنية، الذي يوحّد ويحل محل القانون الاتحادي رقم 11 لسنة 1992 وتعديلاته. التغييرات الرئيسية التي يجب ملاحظتها هي كما يلي:
- حل قانون الإنتاج الأنظف الجديد محل القانون الاتحادي رقم 11 لسنة 1992 وتعديلاته.
- يوحِّد قانون الإنتاج الأنظف الجديد ويحل محل عدد من القوانين، بما في ذلك القانون الاتحادي رقم.
- يعمل قانون الاجراءات المدنية الاماراتي الجديد على تقوية وتبسيط جوانب الإجراءات المدنية، بما في ذلك الأدلة في المعاملات المدنية والتجارية، والجرائم الإلكترونية، والتمثيل القانوني للأطراف في الإجراءات المدنية.
- يؤسس قانون CP الجديد نظامًا موحدًا لإصدار الأحكام في الإجراءات المدنية، مما يسهل على الأطراف فهم الأحكام والالتزام بها.
- يقدم قانون حماية الطفل الجديد عددا من الضمانات الإجرائية لضحايا العنف الأسري، بما في ذلك الحق في فترات الراحة والتعافي بعد جلسة الاستماع المتعلقة بالعنف الأسري.
- ينص قانون CP الجديد على الرفض التلقائي للإجراءات في الحالات التي لا يكون فيها أحد الأطراف ممثلاً بشكل صحيح.
- يقدم قانون الإجراءات المدنية الجديد عددًا من الإجراءات لمنع الاحتيال والفساد في الإجراءات المدنية، بما في ذلك حظر المدفوعات للشهود أو الخبراء من أجل التأثير على شهادتهم أو اتخاذ القرار.
- يعزز قانون الإجراءات المدنية الجديد حقوق المدعى عليهم في الإجراءات المدنية، بما في ذلك الحق في الاستماع إليهم في دفاعهم والحق في أن يمثلهم محام على النفقة العامة إذا لم يتمكنوا من تحمل نفقات محام.
- قانون CP الجديد يسهل على الأطراف حل النزاعات خارج المحكمة بالسماح لهم بتقديم مقترحات لحل النزاعات وديًا من خلال الوساطة أو التحكيم.
- ينص قانون الإنتاج الأنظف الجديد على عقوبات للمخالفين الذين يؤذون أو يعرقلون الأفراد أو الكيانات التي تقوم بإجراءات مدنية في
نظرة فاحصة على مواد قانون الإجراءات المدنية الجديد لدولة الإمارات
مواد قانون الإجراءات المدنية الجديد لدولة الإمارات العربية المتحدة هي كما يلي:
- المادة 1: انطباق المدونة.
- المادة 2: أحكام عامة.
- المادة 3: اختصاص المحاكم.
- المادة 4: المهل الزمنية للإجراءات.
- المادة 5: اكتشاف وتقديم الأدلة.
- المادة 6: الاستئناف والمراجعات.
- المادة 7: حفظ الحقوق وسبل الانتصاف.
- المادة 8: أحكام متنوعة.
يعزز قانون الإجراءات المدنية الجديد لدولة الإمارات العربية المتحدة القانون الاتحادي رقم 11 لعام 1992 وتعديلاته ويحل محله. تشمل التغييرات الرئيسية ما يلي:
- أحكام أقوى ومبسطة فيما يتعلق بالأدلة في المعاملات المدنية والتجارية والجرائم الإلكترونية والتمثيل القانوني للأطراف.
- زيادة التركيز على تعجيل الإجراءات.
- توفير التكاليف القانونية في بعض الحالات.
- تغييرات في طريقة التعامل مع الطعون.
إجراءات الإخطار والخدمة
أدخل قانون الإجراءات المدنية الجديد لدولة الإمارات العربية المتحدة، الذي دخل حيز التنفيذ في 2 يناير 2023، العديد من التغييرات على إجراءات الإخطار والخدمة للقضايا المدنية.
- في السابق، كان يتعين تنفيذ الإخطارات وخدمة الإجراءات من خلال القنوات الدبلوماسية. الآن، ومع ذلك، يمكن إجراء خدمة الإجراءات إما عن طريق مكالمات مسجلة بالصوت أو الفيديو. بالإضافة إلى ذلك، أدخل القانون الجديد إجراءات إضافية تهدف إلى تسهيل وتسريع عملية الإخطار والخدمة.
- على سبيل المثال، الإشارات إلى المحكمة
يعدل القانون الجديد أيضًا قواعد خدمة الإجراءات خارج الولاية القضائية لدولة الإمارات العربية المتحدة. الخدمة خارج الولاية القضائية الآن - إذا كنت مدعيًا في قضية مدنية وترغب في معرفة المزيد عن قانون الاجراءات المدنية الاماراتي الجديد، أو إذا كنت وكيل خادم معالجة ترغب في معرفة المزيد حول كيفية تقديم الإجراءات.
- وهو محامٍ يتمتع بخبرة كبيرة في قانون الإجراءات المدنية في الإمارات العربية المتحدة ومن المرجح أن يكون قادرًا على مساعدتك في أي أسئلة قد تكون لديك.
التغييرات في رسوم المحكمة
دخل قانون الإجراءات المدنية الجديد لدولة الإمارات العربية المتحدة حيز التنفيذ في 16 فبراير 2019، وأدخل عددًا من التغييرات على طريقة فرض رسوم المحكمة.
- في السابق، كانت رسوم المحكمة تُفرض على أساس كل قضية، ولكن اعتبارًا من 16 فبراير 2019، سيتم الفصل في جميع القضايا المقدمة أمام المحكمة الابتدائية من قبل قاض منفرد.
- هذا يعني أنه سيتم تخفيض عدد موظفي المحكمة المطلوبين للفصل في القضايا، وسيتم فرض الرسوم مرة واحدة فقط للقضية بأكملها.
زيادة رسوم المحكمة لرفع الدعوى
في 16 فبراير 2019، دخلت تغييرات كبيرة على القانون الاتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم 11 لعام 1992 (قانون الإجراءات المدنية) حيز التنفيذ. أدت هذه التغييرات إلى زيادة رسوم المحكمة لرفع دعوى قضائية، مما جعل رفع منازعاتهم إلى المحكمة أكثر تكلفة على المتقاضين.
الرسوم الجديدة كالتالي:
- رفع الدعوى: ما مجموعه 1000 درهم (290 دولار أمريكي).
- تعيين محامين / محامين: ما مجموعه 3000 درهم (780 دولار أمريكي).
- الوساطة: ما مجموعه 2000 درهم (590 دولار أمريكي).
- ستكون هذه الرسوم سارية اعتبارًا من 16 فبراير 2019 فصاعدًا وسيتم تحديثها على موقع وزارة العدل.
تأثير التغييرات على مقدمي الخدمات القانونية
دخلت تغييرات قانون الاجراءات المدنية الاماراتي الجديد حيز التنفيذ في 16 فبراير 2019، مع عدد من التغييرات المهمة لمقدمي الخدمات القانونية.
- من أبرز التغييرات إدخال رسوم المحكمة، والتي ستتحملها المحكمة الآن عند بدء الإجراءات. سيتم تحديد الرسوم الجديدة في اللوائح التي سيتم إصدارها بموجب القانون الاتحادي رقم 42 لعام 2022.
- يعدل القانون الجديد أيضًا قواعد خدمة الإجراءات، مع عدد من التغييرات المهمة لكل من المدعين والمدعى عليهم. بالنسبة للمدعين، ستكون خدمة الإجراءات إلزامية الآن ما لم يعترض المدعى عليه في غضون 21 يومًا.
- ستكون خدمة الإجراءات على المتهمين مباشرة ما لم يقدموا اعتراضًا في غضون 21 يومًا.
- بالإضافة إلى ذلك، سوف تتطلب خدمة المستندات الآن شهادة الخدمة، بدلاً من المستند الأصلي.
- أخيرًا، يمكن لأي طرف أن يتقدم بطلب لاستبعاد طرف من الإجراءات (بما في ذلك كممثل)، ويجوز للمحكمة أن تأمر بإلقاء القبض على أحد الأطراف في قضية ازدراء المحكمة.
سيعتمد تأثير هذه التغييرات على مقدمي الخدمات القانونية على ممارساتهم وإجراءاتهم الفردية. ومع ذلك، بما أن القانون الجديد لا يزال في مراحله الأولى من التطوير، فمن المحتمل أن تكون هناك تغييرات أخرى قبل أن يدخل حيز التنفيذ الكامل.
تقديم خدمات الوساطة
دخل قانون الإجراءات المدنية الجديد لدولة الإمارات العربية المتحدة (القانون الاتحادي رقم 42 لعام 2022) حيز التنفيذ في 2 يناير 2023 وأدخل عددًا من التغييرات المهمة على طريقة حل النزاعات بين الأطراف.
- أحد هذه التغييرات هو إدخال قانون الإجراءات المدنية الجديد، الذي حل محل قانون الإجراءات المدنية لعام 1992.
- سيكون لهذا التطور الكبير تأثير كبير على الشركات التي تقدم خدمات للجهات الحكومية وشبه الحكومية.
- على وجه الخصوص، سيسمح للأطراف بأن تنص تعاقديًا على كيفية حل النزاعات بينهم. سيسهل ذلك على الشركات تقديم خدمات خارج نطاق الولاية القضائية وتجنب تضارب القوانين.
تعديلات على إجراءات التنفيذ
دخل قانون الإجراءات المدنية الجديد (“قانون الإجراءات المدنية الجديد”) حيز التنفيذ في دولة الإمارات العربية المتحدة ويوفر عددًا من التعديلات على كيفية إجراء التقاضي.
- من أهم التغييرات إدخال الوساطة كوسيلة لحل النزاعات. تعتبر الوساطة الآن بديلاً اختياريًا لإجراءات المحكمة، ويمكن استخدامها عندما يوافق عليها الطرفان.
- هذا يعني أنه يمكن استخدام خدمات الوساطة لحل النزاعات بين الشركات والعملاء، أو بين الأطراف غير الممثلة قانونًا.
- كما يعمل قانون الإجراءات الجنائية الجديد على تقوية وتبسيط جوانب الإجراءات المدنية. على سبيل المثال، يقدم مفهوم الإجراءات السابقة للمحاكمة، والتي تعتبر ضرورية لتحديد ما إذا كانت هناك أدلة كافية للذهاب إلى المحاكمة.
- بالإضافة إلى ذلك، يقدم قانون الإجراءات الجنائية الجديد عددًا من العلاجات الجديدة، مثل الأوامر الزجرية، والتي يمكن استخدامها لمنع الأطراف من انتهاك أوامر المحكمة.
- بشكل عام، يوفر قانون CPL الجديد للشركات والأفراد مزيدًا من اليقين عندما يتعلق الأمر بالتقاضي. لقد أدى إلى تبسيط العملية وجعل من السهل على الأطراف حل النزاعات من خلال الوساطة، إذا اختاروا ذلك.
تعديلات على إجراءات التنفيذ
ينص قانون الإجراءات المدنية الإماراتي الجديد على خدمات الوساطة كبديل لإجراءات المحكمة.
- هذا تطور مهم، لأنه يسمح للأطراف بحل النزاعات من خلال عملية بناءة وبأسعار معقولة.
- سيتمكن الأطراف الآن من اختيار الوساطة بدلاً من الذهاب إلى المحكمة إذا كانوا قادرين على الاتفاق على حل.
- كما يعزز قانون الاجراءات المدنية الاماراتي الجديد دور المحكمة في حل النزاعات، من خلال زيادة صعوبة تجاوز الأطراف لنظام المحاكم.
- بشكل عام، ستجعل هذه التعديلات عملية حل النزاعات أكثر بساطة وسهولة في متناول جميع المعنيين.
مزايا وعيوب القانون الجديد
ينص قانون الإجراءات المدنية الجديد لدولة الإمارات العربية المتحدة، الذي دخل حيز التنفيذ في الأول من يناير 2016، على بدء خدمات الوساطة كبديل للمنتديات القانونية الأكثر استخدامًا مثل التقاضي والتحكيم.
تتمثل المزايا الرئيسية لاستخدام خدمات الوساطة في أنها فعالة من حيث التكلفة، وأنها توفر منتدى لحل النزاعات بطريقة سلمية وتوافقية. ومع ذلك، هناك أيضًا بعض العيوب لاستخدام خدمات الوساطة.
- أولاً، توافر الوسطاء محدود، لذلك قد لا يكون من الممكن حل النزاع إذا كان معقدًا أو يتضمن أطرافًا متعددة.
- ثانيًا، ليس هناك ما يضمن نجاح الوساطة؛ قد يؤدي فقط إلى تسوية إذا وافق الطرفان على المشاركة في العملية.
بشكل عام، يوفر القانون الجديد بديلاً للمنتديات القانونية الأكثر استخدامًا، وهو مفيد للأطراف التي ترغب في حل النزاعات سلميًا وبدون قيود التكلفة والوقت المرتبطة بالتقاضي.
دخل قانون الإجراءات المدنية الجديد لدولة الإمارات العربية المتحدة حيز التنفيذ ويقدم تغييرات كبيرة في نظام الإجراءات المدنية في الإمارات العربية المتحدة. وعلى وجه الخصوص، يمكن الآن تقديم الإجراءات الموجزة بطرق حديثة مختلفة.
بما في ذلك من خلال تسليم المستندات، أو تسليمها إلى المدعى عليه أو ممثلهم، أو النشر. من المرجح أن يؤدي هذا التغيير إلى تبسيط الإجراءات وجعلها أكثر ملاءمة لكل من المدعين والمدعى عليهم.
إذاً نختم المعلومات عن قانون الاجراءات المدنية الاماراتي الجديد 2023 من مدونتنا، نشكرك على الاهتمام بمقالنا، للمزيد قم بالاتصال بنا.
كما يهمك بما يخص شرح قانون الاجراءات المدنية مثل اللائحة التنظيمية لقانون الاجراءات المدنية و صحيفة دعوى مدنية ولا تفوت عريضة استئناف حكم مدني و شروط قبول الدعوى المدنية.
محامي متمرس وخبير في القانون الإماراتي، يتمتع بخبرة واسعة في قضايا القانون وتقديم الاستشارات القانونية وتمثيل العملاء في مجموعة متنوعة من القضايا، بما يشمل القضايا التجارية، العقارية، الجنائية، وقضايا الأحوال الشخصية.
حاصل على درجة البكالوريوس في القانون، ويمتلك خلفية علمية متينة ومعرفة عميقة بالتشريعات الإماراتية وأحدث التعديلات القانونية.
تميز أيضاً بمهارته العالية في تحليل القضايا وتقديم دفاعات قوية تعتمد على فهم دقيق للنظام القانوني في دولة الإمارات العربية المتحدة.
فضلاً عن قدرته على إيجاد حلول مبتكرة للمسائل القانونية المعقدة. يسعى دائمًا لتقديم خدمات قانونية تتسم بالاحترافية والجودة، مع الالتزام بأخلاقيات المهنة وضمان حماية حقوق موكليه