تخطى إلى المحتوى

الزواج المدني في الإمارات: دليل قانوني شامل لأحدث قوانين 2025

الزواج المدني في الإمارات

في السنوات الأخيرة، أصبح الزواج المدني في الإمارات أحد الخيارات القانونية المتاحة خاصة لغير المسلمين والأجانب المقيمين أو الزائرين. ومع تحديثات القوانين، بات بإمكان العديد من الأزواج عقد عقد زواج مدني بسهولة في أبوظبي وبعض الإمارات الأخرى، وفق إجراءات واضحة وشروط محددة.

هذا المقال يقدّم لك دليلًا قانونيًا شاملًا عن الزواج المدني، بدءًا من تعريفه وأماكن تطبيقه في الإمارات، مرورًا بشروطه وإجراءات الحصول على عقد الزواج، وصولًا للإجابة على أكثر الأسئلة شيوعًا حول الموضوع.

استشر محامي مختص، انقر زر واتساب أسفل الشاشة.

ما هو الزواج المدني؟

الزواج المدني هو عقد قانوني يتم بين طرفين أمام جهة مدنية (غير دينية)، ويخضع لأحكام القوانين المدنية وليس للأحكام الشرعية الدينية.
يُعتبر خيارًا شائعًا للأزواج من ديانات أو جنسيات مختلفة، أو للأشخاص الذين يرغبون في إبرام زواج قائم على القوانين الوضعية التي تحدد الحقوق والواجبات بعيدًا عن المرجعيات الدينية.

أين يُطبق الزواج المدني في الإمارات؟

رغم أن دولة الإمارات تستند في قوانين الأحوال الشخصية للمسلمين إلى الشريعة الإسلامية، إلا أنها وفّرت إطارًا قانونيًا خاصًا لـ الزواج المدني لغير المسلمين، وأهم أماكن تطبيقه:

  1. إمارة أبوظبي: بموجب القانون رقم (14) لسنة 2021 بشأن الأحوال الشخصية لغير المسلمين، الذي ينظم الزواج المدني والطلاق المدني.
  2. على المستوى الاتحادي: القانون الاتحادي رقم (41) لسنة 2022 بشأن الأحوال الشخصية المدنية لغير المسلمين، المطبق في الإمارات الأخرى عبر وزارة العدل.

شروط الزواج المدني في الإمارات

لفهم كيفية إبرام عقد زواج مدني في الإمارات، من الضروري التعرف على الشروط التي حددها القانون لضمان صحة العقد واعتماده أمام الجهات المختصة.

وفق قانون أبوظبي للأحوال الشخصية لغير المسلمين:

قانون أبوظبي للأحوال الشخصية لغير المسلمين وضع إطارًا واضحًا يحدد من يحق له إبرام الزواج المدني، والشروط الأساسية التي تضمن سلامة العقد وتوافقه مع المعايير القانونية في الإمارة.

  • أن يكون الطرفان غير مسلمين.
  • ألا يقل عمر كل طرف عن 21 سنة ميلادية.
  • عدم وجود قرابة مانعة للزواج.
  • موافقة الطرفين على الزواج برضا كامل.
  • تقديم المستندات المطلوبة (جواز سفر، إثبات الحالة الاجتماعية).

وفق القانون الاتحادي رقم 41 لسنة 2022:

القانون الاتحادي رقم 41 لسنة 2022 وسّع نطاق تنظيم الزواج المدني ليشمل جميع إمارات الدولة، محددًا ضوابط موحدة وإجراءات تضمن توثيق هذا النوع من الزواج بشكل قانوني ورسمي.

  • يشمل جميع الإمارات الأخرى.
  • نفس الشروط تقريبًا مع إضافة شرط دخول الطرفين إلى الدولة بطريقة قانونية.
  • تقديم شهادة ميلاد أو ما يعادلها عند الحاجة.

عقد زواج مدني في الإمارات

عقد الزواج المدني هو الوثيقة الرسمية التي تثبت إبرام الزواج وفق القوانين المدنية.

مميزات عقد الزواج المدني:

عقد الزواج المدني في الإمارات يمنح الأطراف إطارًا قانونيًا واضحًا يحدد الحقوق والواجبات، ويوفر مزايا عديدة من حيث الاعتراف الدولي وسهولة الإجراءات وحماية مصالح الزوجين.

  • يُسجَّل في المحكمة المدنية ويُعتبر سندًا رسميًا.
  • يعترف به دوليًا بعد التصديق من وزارة الخارجية.
  • يحدد بوضوح حقوق وواجبات الزوجين.
  • لا يشترط وجود ولي أو شهود.

المستندات المطلوبة لإبرام عقد زواج مدني:

إبرام عقد زواج مدني في الإمارات يتطلب تجهيز مجموعة من المستندات الرسمية التي تثبت هوية الطرفين وحالتهما الاجتماعية، لضمان قبول الطلب وتوثيق العقد بشكل قانوني.

  • جوازات سفر سارية للطرفين.
  • إثبات الحالة الاجتماعية (شهادة عدم زواج أو حكم طلاق).
  • نموذج طلب الزواج المدني.
  • في بعض الحالات، شهادة ميلاد.

إجراءات الحصول على عقد زواج مدني في أبوظبي

الحصول على عقد زواج مدني في أبوظبي يتم عبر خطوات منظمة تبدأ بتقديم الطلب إلكترونيًا وتنتهي باستلام الوثيقة المعتمدة، مع إمكانية إنجاز المعاملة في وقت قصير عند استيفاء الشروط والمستندات.

  1. تقديم الطلب إلكترونيًا عبر موقع دائرة القضاء في أبوظبي.
  2. إرفاق المستندات المطلوبة بصيغة PDF.
  3. دفع الرسوم عبر البوابة الإلكترونية.
  4. تحديد موعد الجلسة أمام القاضي المدني.
  5. توقيع العقد واستلام نسخة إلكترونية معتمدة.

خدمات مكتبنا في قضايا الزواج المدني في الإمارات

يقدم مكتبنا دعمًا قانونيًا متكاملًا في قضايا الزواج المدني، بدءًا من الاستشارات الأولية وحتى توثيق العقد وتصديقه، لضمان سير إجراءات الزواج في الإمارات بسلاسة وحماية حقوق الزوجين في جميع المراحل.

  • الاستشارات القانونية قبل إبرام الزواج المدني لتحديد أفضل مسار قانوني.
  • إعداد المستندات ومراجعتها للتأكد من مطابقتها للشروط.
  • تمثيل العملاء أمام المحكمة المدنية لاستكمال الإجراءات.
  • تصديق عقد الزواج من وزارة العدل والخارجية والسفارات.
  • المساعدة في ترجمة الوثائق للغات المعتمدة.

الأسئلة الشائعة

نعم، الزواج المدني مسموح في الإمارات لكنه مخصص لغير المسلمين ويُطبَّق في أبوظبي وبموجب القانون الاتحادي في بقية الإمارات.
نعم، يمكن إتمام الزواج المدني إلكترونيًا بالكامل خاصة في أبوظبي حيث يمكن إتمام الطلب عبر الإنترنت.
المستندات المطلوبة للزواج المدني للأجانب هي جواز السفر، شهادة عدم زواج، نموذج الطلب.
نعم، الزواج المدني يمنح الإقامة إذ يمكن استخدامه كأساس لتأشيرة إقامة الزوج/الزوجة.
لا، الزواج المدني لا يشترط وجود ولي.

الزواج المدني في الإمارات أصبح اليوم خيارًا قانونيًا معتمدًا يوفّر للأزواج غير المسلمين والأجانب إطارًا واضحًا يضمن حقوقهم وواجباتهم، مع إجراءات سهلة وسريعة خاصة في أبوظبي وبموجب القانون الاتحادي في بقية الإمارات.

ومع تنوع الشروط والوثائق المطلوبة، تظل الاستعانة بمحامي في الإمارات مختص خطوة ذكية لتجنب أي عقبات قانونية وضمان إتمام عقد الزواج بشكل صحيح ومعترف به محليًا ودوليًا.

قد تبحث أيضًا عن: كيف تختار أفضل مكتب من بين مكاتب محاماة في دبي. والإجراءات القانونية والشروط المتبعة في وكالة عقد زواج في الإمارات. والشروط والحالات المسموح بها قانونًا في عقد الزواج بدون ولي في الإمارات.